遊戲翻譯討論與回報 - 論壇 - 《流亡黯道 PoE》


[3.2.0b修正]低伏微光 chuanhsing#2097, 2018年1月14日下午9:09:54	回應: 3 瀏覽數: 3533	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:39:21
[3.2.1修正]Eldritch Decay chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午11:05:32	回應: 1 瀏覽數: 2348	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:38:53
[3.2.1修正]吉爾菲的奉獻 chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午8:35:31	回應: 1 瀏覽數: 2342	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:38:43
[3.2.1修正]祝融鍛冶 chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午8:17:14	回應: 1 瀏覽數: 2257	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:38:33
[3.2.1修正]混響 chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午8:14:33	回應: 1 瀏覽數: 1981	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:38:23
[3.2.1修正]血誓 chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午8:04:13	回應: 1 瀏覽數: 2018	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:38:00
[3.2.1修正]戈耳戈的凝視 chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午7:58:34	回應: 1 瀏覽數: 2424	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:37:53
[3.2.1修正]風暴的拘束 chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午7:55:33	回應: 1 瀏覽數: 2047	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:37:43
[3.2.1修正]祭禮之雨 Faster Attacks Support chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午7:53:17	回應: 1 瀏覽數: 2029	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:37:31
[3.2.1修正]道館挑戰 V chuanhsing#2097, 2018年3月14日上午2:55:33	回應: 1 瀏覽數: 2078	ambrose_chang#4930 2018年3月26日上午3:37:20
[3.2.0b修正]道館挑戰 II chuanhsing#2097, 2018年3月13日上午4:47:09	回應: 1 瀏覽數: 2238	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:47:31
[3.2.0b修正]熔岩之核珠寶 chuanhsing#2097, 2018年3月11日下午9:52:02	回應: 1 瀏覽數: 2231	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:47:17
[3.2.0b修正]彈暮珠寶 chuanhsing#2097, 2018年3月11日下午9:51:11	回應: 1 瀏覽數: 1992	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:47:06
[3.2.0b修正]召喚物1不會被致盲 chuanhsing#2097, 2018年3月11日下午6:06:48	回應: 1 瀏覽數: 1958	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:46:49
[3.2.0b修正]照量販為 chuanhsing#2097, 2018年3月7日下午10:39:53	回應: 1 瀏覽數: 1918	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:46:36
[3.2.0b修正]北境 chuanhsing#2097, 2018年3月11日上午6:31:44	回應: 1 瀏覽數: 2512	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:46:21
老公，快到我這 chuanhsing#2097, 2018年3月7日下午8:31:31	回應: 1 瀏覽數: 3295	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:46:09
[3.2.0b修正]雷霆技能描述 chuanhsing#2097, 2018年3月7日上午8:40:05	回應: 1 瀏覽數: 2072	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:45:41
Thank you, exile. chuanhsing#2097, 2018年3月6日上午3:39:40	回應: 1 瀏覽數: 2013	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:44:16
[3.2.0b修正]飛羽祝福 chuanhsing#2097, 2018年3月7日上午12:33:25	回應: 1 瀏覽數: 3579	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:43:47
[3.2.0b修正]重點和核心? 強力和關鍵? chuanhsing#2097, 2018年3月4日下午9:54:40	回應: 1 瀏覽數: 2565	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:43:30
Pierce 和 Penetrate 都翻譯成穿透 chuanhsing#2097, 2018年3月1日上午8:53:53	回應: 1 瀏覽數: 2168	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:43:11
[3.2.0b修正]Chain 兩種翻譯: 連鎖, 連結數 chuanhsing#2097, 2018年3月1日上午6:42:08	回應: 1 瀏覽數: 1958	ambrose_chang#4930 2018年3月13日上午4:42:34
[3.0.b修正]Cannot be Frozen chuanhsing#2097, 2015年7月24日下午8:35:37	回應: 3 瀏覽數: 2729	chuanhsing#2097 2018年3月8日下午7:07:42
盜賊傳人葛羅斯(Gorulis, Will-Thief) 翻譯問題 xes666#1726, 2017年12月21日下午10:09:53	回應: 1 瀏覽數: 2654	ambrose_chang#4930 2018年1月24日下午10:31:25
心靈昇華的翻譯錯誤 agag5123#3617, 2017年1月9日上午6:52:35	回應: 2 瀏覽數: 4029	siriuskids00#2959 2017年10月14日下午12:12:39
[已修正]神諭灘頭首領: 測試 chuanhsing#2097, 2017年9月4日上午2:38:19	回應: 1 瀏覽數: 2354	ambrose_chang#4930 2017年9月4日下午11:43:01
[已修正]冰川之刺 chuanhsing#2097, 2017年8月2日上午9:23:12	回應: 2 瀏覽數: 5431	chuanhsing#2097 2017年8月30日下午9:51:54
寒冰彈珠寶跡凍 ron6316#5379, 2017年8月24日上午1:21:35	回應: 1 瀏覽數: 3070	ambrose_chang#4930 2017年8月29日上午2:52:58
[已修正]艾達將軍 -> 艾杜斯將軍 jshiuanliu#4847, 2017年8月24日下午11:50:42	回應: 1 瀏覽數: 2313	ambrose_chang#4930 2017年8月29日上午2:46:52

新討論串

上一頁 1 2…38 39 40 41 42…45 46 下一頁

主頁

遊戲介紹

論壇

活動競賽

交易市集

商城